中文
 

Follow us 

Hot Topic
Market News
Events & Promo
Job Tips
Education News
Health & Life
AI幫你寫CV唔係無敵  HR話:人情味先係王道!
Job Tips

AI幫你寫CV唔係無敵 HR話:人情味先係王道!

Publish date:06 Aug 2025

Follow us

Stay updated on the job market

Popular Articles

【港人旅遊熱持續升溫】調查:暑假酒店預訂增三成、長途機票需求倍增
【港人旅遊熱持續升溫】調查:暑假酒店預訂增三成、長途機票需求倍增
課室內外結合科技與實地考察活化中國文化及藝術教育  「賽馬會『敲敲記憶』」計劃累計逾4.4萬師生參與
課室內外結合科技與實地考察活化中國文化及藝術教育 「賽馬會『敲敲記憶』」計劃累計逾4.4萬師生參與
【港府已派6.4億】生B即收$20,000!新手爸媽必睇申請懶人包
【港府已派6.4億】生B即收$20,000!新手爸媽必睇申請懶人包
最新失業率為3.7%  工聯會促政府檢討外勞政策
最新失業率為3.7% 工聯會促政府檢討外勞政策
【全球薪酬排行榜出爐】香港打工仔人均2萬5輸新加坡近一萬
【全球薪酬排行榜出爐】香港打工仔人均2萬5輸新加坡近一萬

近年AI愈來愈勁,唔少打工仔都會用AI幫手砌履歷。不過,根據 Resume Now 最新《2025 AI與求職者報告》,78%招聘經理都話:履歷入面最緊要係人性化內容,唔係堆關鍵字。仲有62%話,如果你份CV係純AI砌出嚟、冇自己改過,好大機會即刻被Reject。

AI幫HR揾人,但請記住:請你入嚟做嘢嘅,始終係人!
IBM早前訪問咗全球8,500位IT人,發現有42%公司已經用AI幫手做招聘流程,例如用關鍵字篩選申請人。但 City CV 行政總裁 McLean 話得好:「即使係科技公司,最後決定請邊個,都係人講事。」
佢話:「我同唔少高層合作過,就算係數據密集型職位,人情味都係決定性因素。你講嘢有冇誠意、有冇熱誠、識唔識講自己點解啱做呢份工,全部都睇得出。」

點樣寫份履歷先唔會俾AI reject,又打動HR?
管理顧問 Obi James 建議:先自己寫,再用AI潤飾。唔好一開始就俾AI砌晒,咁會冇晒你自己嘅tone同特色。
佢話:「你要自己講你嘅價值、成就、理念,然後再用AI幫你check下有冇關鍵字、數據、結構。唔好俾AI搶晒你把聲,因為HR睇嘅唔止係格式,仲係你個人故事。」

千祈唔好用罐頭句!
McLean話,HR最怕就係啲「千篇一律」嘅履歷,例如:

  • 「我係一個充滿活力、著重成果嘅人」
  • 「我擅長喺快速變化嘅環境工作」
  • 「我具備成功嘅經驗」

佢直頭話:「呢啲句HR睇到眼都花,讀完唔知你係邊個,只會即刻跳過。」

AI都會出錯,唔可以盲目相信
James話,佢見過AI亂填空白、改寫成就,結果令求職者履歷出現錯誤,甚至面試時露底。用AI要小心核對,唔好俾佢亂改你嘅職業背景。

最緊要:清晰、有誠意、有故事
McLean最後提醒:履歷唔係堆料,而係講你點樣Fit嗰份工。

  • 你帶嚟咩成果?
  • 點解重要?
  • 你係點做到?
  • 你嘅動機係咩?
  • 你嘅職業故事有冇連貫?

寫完之後,先再用AI幫你優化結構、加返啲職位描述入面嘅詞,咁先係真正「人機合一」嘅履歷。

總之AI係可以幫助你,但絕對唔可以代替你。HR要睇嘅係你個人特色、誠意同清晰度,唔係一堆罐頭句。想份履歷真係打動人,就要你自己落手落腳,講出你嘅故事。

文:田心@ECjobsonline 編輯部

Tags:
#AI
#CV
#IT人
#履歷
#AI履歷
#AI寫CV

Follow us

Stay updated on the job market

Popular Articles

【港人旅遊熱持續升溫】調查:暑假酒店預訂增三成、長途機票需求倍增
【港人旅遊熱持續升溫】調查:暑假酒店預訂增三成、長途機票需求倍增
課室內外結合科技與實地考察活化中國文化及藝術教育  「賽馬會『敲敲記憶』」計劃累計逾4.4萬師生參與
課室內外結合科技與實地考察活化中國文化及藝術教育 「賽馬會『敲敲記憶』」計劃累計逾4.4萬師生參與
【港府已派6.4億】生B即收$20,000!新手爸媽必睇申請懶人包
【港府已派6.4億】生B即收$20,000!新手爸媽必睇申請懶人包
最新失業率為3.7%  工聯會促政府檢討外勞政策
最新失業率為3.7% 工聯會促政府檢討外勞政策
【全球薪酬排行榜出爐】香港打工仔人均2萬5輸新加坡近一萬
【全球薪酬排行榜出爐】香港打工仔人均2萬5輸新加坡近一萬

Hottest Tags

#Trip.com
#智能科技
#盛事經濟
#北上熱潮
#文化深度體驗
#賽馬會
#敲敲記憶
#非華語學生
#中國歷史科
#香港教育局課程發展處
#香港教育局
#新生嬰兒獎勵金

Jobs you may interested

You may also like

【港人旅遊熱持續升溫】調查:暑假酒店預訂增三成、長途機票需求倍增
【港人旅遊熱持續升溫】調查:暑假酒店預訂增三成、長途機票需求倍增
Hot Topic
課室內外結合科技與實地考察活化中國文化及藝術教育  「賽馬會『敲敲記憶』」計劃累計逾4.4萬師生參與
課室內外結合科技與實地考察活化中國文化及藝術教育 「賽馬會『敲敲記憶』」計劃累計逾4.4萬師生參與
Education News
【港府已派6.4億】生B即收$20,000!新手爸媽必睇申請懶人包
【港府已派6.4億】生B即收$20,000!新手爸媽必睇申請懶人包
Hot Topic
最新失業率為3.7%  工聯會促政府檢討外勞政策
最新失業率為3.7% 工聯會促政府檢討外勞政策
Market News
【全球薪酬排行榜出爐】香港打工仔人均2萬5輸新加坡近一萬
【全球薪酬排行榜出爐】香港打工仔人均2萬5輸新加坡近一萬
Market News
阿聯酋航空全球招募工程人才  8月29至30日在港舉辦招聘簡介會
阿聯酋航空全球招募工程人才 8月29至30日在港舉辦招聘簡介會
Market News
Contact Us
Notice
Back to Top
We use cookies to enhance your experience on our website. Please read and confirm your agreement to our Privacy Policy and Terms and Conditions before continue to browse our website. Read and Agreed